Імена всіх дітей повинні були закінчуватися на «ів»: Мэгин, Джастін, Робін, Ерін… (Що я можу сказати? Адже це були сімдесяті!) Я знайшла робочий зошит, що залишилася у мами з часів учительствования, і записала в ній продумані у всіх деталях графіки занять.
Я намалювала план будинку своєї мрії, в якому були загальні спальні для дітей, велика бібліотека без меблів, але з безліччю книжкових полиць і величезними подушками на підлозі, а також три кімнати для уроків музики, розташовані далеко один від одного, щоб можна було займатися одночасно. Я почала вчитися готувати в мультиварці, оскільки знала, що після школи мої діти будуть дуже зайняті (вони будуть ходити щонайменше в одну спортивну секцію і, зрозуміло, брати активну участь у житті громади та церкви). Хотілося б мені, щоб це було перебільшенням!
До того часу, коли я завагітніла, я вже міркувала більш розсудливо, а токсикоз під час першого триместру викликав у мене думки про те, що тріо Брамса — це просто чудово… Але я раніше вважала, що завдання мого першого дитини — допомогти мені здійснити мої мрії. Однак у мого первістка був свій план на цей рахунок. Мені двічі стимулювали пологи, оскільки син готовий був вийти тільки в зручний для нього час.
Ми з чоловіком планували назвати його Бенджаміном, але, побачивши його, зрозуміли, що хлопчика звуть Пітер. Цього імені не було в списку можливих імен, і ми тільки якийсь час опісля дізнались, що так звали одного з прапрапрадедушек нашого малюка. Вже тоді він підніс мені найцінніший урок: кожна дитина — дивовижне істота, яка приходить (як блискуче висловився Стівен Спендер) «коридорами світу, де годинник подібні до сонць — співають, нескінченним». Діти належать нам не більшою мірою, ніж квіти, гори й океани. Я полюбила сина всією душею, а він навчив мене, як треба любити, як створити захищене місце для його мрій і ділитися з ним своїми мріями як подарунком, а не розмахувати ними як зброєю.
У сина виявилося психічний розлад аутичного спектру, тому мій графік був заповнений візитами до лікаря і психотерапевта, а не уроками музики. Пітер мріє про інструменти, механізми, технічні новинки і неймовірно складних машинах (одного разу я знайшла його який згорнувся в ліжку поруч з парою болторезов!) Мій син не любить говорити про свої мрії так, як люблю це робити я, описуючи їх в самих яскравих подробицях. Міст між світами наших мрій неміцний і хиткий; там дмуть сильні вітри, і часом ми збиваємося з шляху. Але іноді в ясні дні, коли любов розсіює імлу моїх очікувань, я бачу проблиски його світу — і він прекрасніше, ніж я коли-небудь могла мріяти. […]
Вітні Джонсон «Дозволь собі мріяти»
Історії з реального життя десятків жінок у віці від двадцяти до сімдесяти років, які показують, як можна знову навчитися мріяти і зробити своє життя яскравим і цікавим. Книга надихне вас вийти із зони комфорту і змінити своє життя.
За наданий витяг дякуємо видавництво «Манн, Іванов, Фарбер».
